• Pidgin News/Articles

    Pidgin English & Pidgin English Bible

    Pidgin Bible or pidgin English Bible na di holy Bible wey dem translate to pidgin English. Even though dem get pidgin for plenty kontris, na Africa and Nigeria be di home of pidgin English. Dem get Ghanaian Pidgin English, Cameroonian Pidgin English, Gabon Pidgin, Hawaii Pidgin English, Nigerian Pidgin English and oda kind of Pidgin English for Africa and round di world, but Africa nahin dey speak Pidgin pass for the whole world, and Africans understand demsef well-well wit Pidgin English. Plenty languages brekete for Africa, nahin make we con sabi Pidgin English well-well. And di pidgin wey dem dey speak for Africa sweet well-well for mouth. Becos Africa get…

  • Proverbs (Pidgin Bible)

    Proverbs 30

    Dis na di words of Agur, son of Jakeh,—even hin words. Dis man follow Ithiel tok—even to ithiel plus Ucal sey: “Chai, Baba-God, I don taya, and I no get power again. “Na me surely no-get-sense pass among men; I no get common sense wey men get. I no learn how to use my common sense, and I no know anytin about Baba-God. Who don go heaven con come back? Who fit catch breeze for hin hand? Or dem go high—com fashi di law, and bend di justice of pipo wey dey suffer. Give ogogoro to pipo wey dey kpeme, and give wine to pipo wey dey feel pain. Make…

  • Proverbs (Pidgin Bible)

    Proverbs 29

    Pesin wey no wan gree change afta plenty pipo don warn am—go soon fall, and notin go fit save am again. Wen righteous man dey rule, pipo go dey jolly; wen wicked men dey rule, pipo go dey cry. Any-pesin wey love wisdom dey make hin papa happy, but pesin wey get plenty ashawo as hin padi—go waste hin moni finish. Na wit justice king take dey maintain hin kontri, but king wey get longatrot for egunje go bring hin kontri down. Any-pesin wey dey whyne hin neighbour wit sweet-mouth dey set trap for am. Evil man sin go catch am like trap, but righteous man go sing and jolly.…

No copy from dis website