Proverbs Chapter 25
More Proverbs Of Solomon
- Dis one sef na more proverbs of King
Solomon, wey Hezekiah, king of
Judea—men write down. - Na levels for Baba-God to code mata; and
na levels for king to understand mata. - As heaven high reach, and as earth deep
reach, naso dem no-fit reason wetin dey for
inside oba heart. - Komot di waste material from silver, and
di silversmith go fit produce jewelry. - Komot wicked pipo from king side, and
hin king-chair go stand gidigbam wit
goodness. - No make-mouth for king front, and no go
claim sey you be great man; - e beta make he tell you sey, “Come up
here,” dan make he fall your hand for front of
di princes. Wetin you don see wit your eyes, - no carry am rush go court, wetin you go do
if your neighbour con make shame catch you
las-las? - If you dey argue mata wit your neighbour,
no open anoda pesin secret, - or if any-pesin hear am, shame go catch
you and your name go spoil. - Word wey pesin tok for di right time—be
like golden apple for silver basket. - To use wisdom criticize pesin wey dey
hear word—be like gold earring or fine
jewelries. - Messenger wey dem trust—be like di
cold snow for harvest time—to di pipo wey
send am; he dey ginger di spirit of hin oga. - Like cloud and heavy- breeze wey no
gree bring rain, naso man wey dey make-
mouth wit gift wey he no-fit give—be. - Na wit serious patience you go fit beg king, and soft tongue fit break bone.
- If you see honey, chop di one wey you fit
chop—if you chop too much, you go start to
dey vomit. - No dey too go your neighbour house—or
dem go taya for you, con start to dey hate
you. - To lie for your neighbour head, be like
sey make you nack am wit kpako, or shuuk
am wit sword, or sharp arrow. - To trust unfaithful pesin wen yawa gas,
be like make your teeth dey pain you, and e
be like make your leg shift from e joint. - Like pesin wey komot hin cloth for cold
weather, or like pouring ogogoro on top
wound—naso e be to sing for pesin wey no
get joy. - If your enemies dey hungry, give dem
food to chop; if he wan drink water, give am
water drink. - If you do like dat, you don put hot
charcoal for hin head, and Baba-God go pay
you. - As north breeze take dey carry rain come,
naso pesin wey get amebor tongue—dey
make face spoil. - E beta make you dey stay for one corner
of roof, dan make you dey stay for di same
house wit woman wey like quarrel. - As cold water be for soul wey don taya,
naso good news be—from abroad. - Good man wey give wicked man
chance—be like water wey full wit portor-
portor, and well wit bad water. - E no good to chop too much honey, and
naso e be sef wen pesin dey fyne praise from
pipo—no be levels be dat. - Man wey no-fit control hinsef, be like
city wey e wall don kpafuka.