Psalm Chapter 46
Na Baba-God Be Awa Pawa And
Strong-house
- To di chief musician. Dis na Psalm of
Korah pikin. Dis na song for Alamoth. Na Baba-God we dey hide awa head put, and nahin be awa pawa, hin epp always dey for us kamkpe—wen yawa gas [wen wahala dey].
- So fear no go catch us—even if di earth dey shake, and water carry di mountains enta di middle of big-big-river,
- even though di water dey halla, and para, and di mountain dey shake as if e wan burst.
- One river dey—wey di water go make
Baba-God city happy, di holy place where di Most High dey stay. - Baba-God dey inside dat city, she no-fit shake, Baba-God go epp her as morning just dey reach.
- Nations dey para, kingdoms dey fall;
wen Baba-God raise hin voice, di earth dey melt. - Baba-God almighty dey wit us; na God
of Jacob be awa strong- house. - Make una come see Baba-God works, di scata-scata wey he don carry come di earth.
- He stop all di war wey dey di earth; he
scata all di weapons, he use faya burn di horse-moto. - “Make una chill, con sabi sey na me be Baba-God; my levels go high for all di nations, and my levels go high for di earth.”
- Baba-God almighty dey wit us. Na
Baba-God of Jacob be awa strong-house.